Ɛebdelḥamid Ben Haduga

Si Wikipedia, tasanayt tilellit.
Jump to navigation Jump to search
Ɛebdelḥamid Ben Haduga
Benhedouga abdelhamid.JPG
Tameddurt
Talalit Tawilayt n Burǧ Bu Aɛririǧ, Yennayer 9, 1925
Taɣlent Lezzayer
Timekkest Lezzayer, 1996
Amahil
Amahil amaru

Ɛebdelḥamid Ben Haduga d argaz aseklan, yiwen ger yergazen iseklanen imeqranen n tmurt n Dzayer. Ilul-ed g 9 yennayer 1925 di Menṣura yemmut g 21 tuber 1996 di Dzzayer tamanaɣt.

Yeɣra g uɣerbaz arumi, yetbeɛ taɣuri-s s teɛrabt g al-ketania di Qsentina umbeɛd g tesdawit n Zituna g Tunes tamanaɣt, mmi d-yeqqwel ar tmurt n Dzzayer, yexdem kra n isallen s teɛrabt i mataf n BBC akk d ORTF aken ad iɛiwen iɣelnazrien xaîar netta yella d ameɣnas aɣelnazri, tmuql-it temsulta imir-nni, yerwel ar Fransa g 1955, yekcem ar FLN asmi yella g tmurt n Tunes g 1958, iɛiwen g umataf n « Ssut n Dzayer » Netta i yuran ungalen-is seg Rīḥ El-Janūb ("Abeḥri n wenzul", "Le Vent du Sud", 1971) ar Ɣadan Yawmun Jadīd ("targuɣ yiwen wemdal", "Je rêve d'un monde...", 1997, baɛd tmettant-is), isuql-iten-id ar tarumit Marcel Bois.

Ungalen d tullizin[ẓreg | ẓreg aɣbalu]

  • Le Vent du Sud SNED 1975 (tasuqilt si teɛrabt sɣur Marcel Bois) (yeffeɣ deg 1971)
  • La Fin d'Hier (Nihayat El Ams), Dzayer, SNED, 1975 (tasuqilt si teɛrabt sɣur Marcel Bois)
  • La Mise à nu, Dzayer, SNED, 1981 (tasuqilt si teɛrabt sɣur Marcel Bois) (yeffeɣ deg 1979)
  • Djazya et les derviches (Djaziya wa darawic), Dzayer, Entreprise Nationale du Livre/Editions Andalouses, 1983 (tasuqilt si teɛrabt sɣur Marcel Bois)
  • Blessure de la mémoire : nouvelles, 1996 (tasuqilt si teɛrabt sɣur Marcel Bois)
  • Je rêve d'un monde..., 1997 (tasuqilt si teɛrabt sɣur Marcel Bois)

Tamedyazt[ẓreg | ẓreg aɣbalu]

  • Les âmes vacantes, Dzayer, 2003 tasuqilt si teɛrabt sɣur Achour Fenni

Amezgun[ẓreg | ẓreg aɣbalu]

  • Qaryat as-Safsaf ("Taddart n usefsaf") recueil Zilalun Zaɛruriya (Tilluzin), Beyrouth (?)