Amyannan umsqedac:Abennay

• Amyannan umsqedac:Abennay/Flow

Request

@Abennay Hi dear Abennay! I am from France and I have a request. I have seen that you edit the Kabyle Wiki. I have created an article for Albania-Algeria relations on this Wiki: https://kab.m.wikipedia.org/wiki/Assaɣen_gar_Albanya_d_Lezzayer and I want to ask you can you check if the written content in Kabyle is correct. The original content that I used to write from English to Kabyle is this:

<< Albania and Algeria have established diplomatic relations since 1963. Both countries are members of the Union for the Mediterranean. Algeria has a consulate in Tirana and and Albania has a diplomatic mission in Algiers. In 1963, after establishing diplomatic relations, both Albania and Algeria participated at the Convention of Vienna. During time, both countries have made trade agreements with each other and have strengthed their political, economical and cultural relationship with each other. >>

If the content I wrote in Kabyle isn't 100% correct, please can you fix it? Or write a new page with the correct content in Kabyle, using this content from English (by deleting the first page and writing it correctly on the same page at this link): https://kab.m.wikipedia.org/wiki/Assaɣen_gar_Albanya_d_Lezzayer , and using the references which I mentioned them to the corresponding parts of the article:

1. https://punetejashtme.gov.al/en/newsroom/marredheniet-shqiperi-algjeri/

2. https://www.mfa.gov.tr/l_union-pour-la-m%C3%A9diterran%C3%A9e-_upm_.fr.mfa

3. https://www.embassypages.com/algerie-bureaudelambassade-tirana-albanie

4. https://ambasada-e-republikes-se-shqiperise-ne-algjeria.webnode.it/service-consulaire/

5. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_no=III-6&chapter=3&clang=_fr

6. https://oec.world/en/profile/bilateral-country/alb/partner/dza

7. https://oec.world/en/profile/bilateral-country/dza/partner/alb

8. https://journals.openedition.org/anneemaghreb/273?lang=ar

9. https://shs.cairn.info/revue-confluences-mediterranee-2019-2-page-91?lang=fr

Thanks SayedFoiuz (asqerdec) 29 Meɣres 2025 à 19:09 (UTC)

Done Abennay (asqerdec) 30 Meɣres 2025 à 06:03 (UTC)

@Abennay Thank you so much for correcting the page for Albania-Algeria relations. Can you also create these pages for these Albanian cities on Kabyle Wiki:

For Vlorë: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vlorë

For Elbasan: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elbasan

For Fier: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fier

For Korçë: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Korçë

You can use this content for each page:

For Vlorë:

Vlorë is the third largest city of Albania, after Tirana and Durrës. The city has a population of 83,683 people, as of 2023. The city is home to the second largest port of Albania, after the port of Durrës. Vlorë has a rich history with the earliest settlements of the city dated back in the 6th century BC. The city is home to the Independence Monument of Albania, in which the independence of Albania from the Ottoman Empire was declared.

For Elbasan:

Elbasan is the fourth most populous city of Albania. The city has a population of 115,101 people, as of 2023. The city lies to the north of the river Shkumbin between the Skanderbeg Mountains and the Myzeqe Plain in central Albania. Elbasan was founded in 2nd century BC. The city is famous for its castle, which is located at the center of the city and is a major tourist destination in the city. The Elbasan castle was built in the 4th century AD. Other interesting features in the city include the old Clock Tower of Elbasan and the Paleochristian Basilica of Elbasan.

For Fier:

Fier is the sixth largest city of Albania. The city has a population of 101,963 people, as of 2023. Fier was founded in the 19th century by the Vrioni family and officially in 1864 by Omer Pasha Vrioni II. Fier has its official city status since 1869. The city is surrounded by Gjanica river in the west, the Myzeqe plain stretching through the city, the Seman river in the north, the Vjosa river in the south and the Morava Mountains in the east of the city. 25km away from Fier is based the Apollonia temple, which is an ancient Illyrian monument.

For Korçë:

Korçë is the eighth largest city of Albania. The city has a population of 60,754 people, as of 2023. Korçë was established in the 15th century AD. It is located between Morava Mountains and the Korçë plain, surrounded by the Devoll and Dunavec rivers. Korçë is famous for its first primary School of Albania, "Mësonjëtorja e Korçës" and for the Orthodox Cathedral of Korçë, located in the center of the city. 20km away from Korçë is located the Dardha village, known for its picturesque nature. 21km away from Korçë is located the Voskopoja village, a major tourist destination in the country, which is famous for skiing and for winter tourism.

I would thank you so much if you will create these pages for these Albanian cities on Kabyle Wiki.

Thanks

SayedFoiuz (asqerdec) 30 Meɣres 2025 à 07:09 (UTC)

@Abennay Hi dear Abennay! Please can you create these 4 pages for these 4 cities of Albania with the content I mentioned? Thanks SayedFoiuz (asqerdec) 30 Meɣres 2025 à 09:38 (UTC)

@Abennay Hi dear Abennay! Please can you create the pages for Vlorë, Elbasan, Fier and Korçë on Kabyle Wiki with the content I mentioned upper? Thanks SayedFoiuz (asqerdec) 31 Meɣres 2025 à 07:47 (UTC)

yes i will, when i have the time :) Abennay (asqerdec) 31 Meɣres 2025 à 18:26 (UTC)

@Abennay Hi dear Abennay! Please can you continue to create the articles for Elbasan, Fier and Korçë on Kabyle Wiki. Please finish them now as they are with short content which I have provided to you. Thanks SayedFoiuz (asqerdec) 15 Yebrir 2025 à 09:14 (UTC)

@Abennay Hi dear Abennay! Please can you continue with the articles for Fier and Korçë on Kabyle Wiki with the content I provided to you? These are the last articles I want from you to create on this Wiki. Thanks SayedFoiuz (asqerdec) 20 Yebrir 2025 à 11:08 (UTC)

Hi dear SayedFoiuz,

Thanks again for your message and for trusting me with this project. Just a quick note to kindly remind you that I’m contributing to the Kabyle Wiki on a voluntary basis, and I fit it in when I have the time and energy.

I do plan to get to the Fier and Korçë articles, but I’ll be working on them at my own pace. I appreciate your understanding and patience. Abennay (asqerdec) 21 Yebrir 2025 à 10:27 (UTC)