Aller au contenu

Amejjay

Si Wikipedia, tasanayt tilellit.
Amejjay ⴰⵎⴻⵊⵊⴰⵢ
Imejjayen ilmezyen
[[File:Imejjayen ilmezyen|260px]]
Laṣel
Characteristics

Amsejjay d amseqdac n tezmert yesεan agerdas n ṭṭbib neɣ, deg lzayer, agerdas n ṭṭbib n udabu. Isujjuy ɣef laḥsab n wudem n waṭṭan. iqeddec s umata deg yiwet n terbaɛt n yimussnawen n tesnujjya am usujji n igerdan, am usujji n wučči, am ussujji n tnefsit, am ussujji n tmeṭṭut neɣ am ussujji n tuɣmas. Tameẓla taɣerfant tettmeslay-d ɣef yemgaraden n yimsujjiyen deg umaḍal, deg unamek n unamek, s yiẓuran yettwalin tikwal aselmed.

Seg umeslay amlatin medicus ("medcins" neɣ "yemεan ad yeḥlu"; "yeḥla, yeḥla").

Timura n yimsejjayen

[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Le chirurgien est amené à faire des opérations dans cette salle. On y trouve tout ce dont il a besoin.
D amḍiq n usebter.

Ajjṛu d ṭṭbib yettεebbiṛ deg tnejjit, d ayen i d-yettarra ɣef yiɣil n lbaṭel. S umkan-a, amehṛan i yettḥeddmen amaru n usebter. Yettεebbiṛ deg yiwen n usemmiḍ s wudem n tmusni i d-yeḥwaǧen akken ad d-ternu timsalin akken ilaq: (aẓar, aẓar n lbaṭel, aẓaru n warrac, aẓarum n tneɣlin...). Aḥbib yettxeddem yessexdem taẓuri-ines meqqren deg tmucuha n tfekka akken ad yexdem tikwalin i d-yettunefken deg-s tikwalin-nni: tmes, tmes, amutti, atg.

Imejjayen n sbiṭar

[ẓreg | ẓreg aɣbalu]

Aṭas n yimura n yimedyazen i zemren ad xedmen deg sbiṭar (bel imeddukal, di Tayeṛbu, d yimezdaɣ n Kanada) yerna llan-d imurayen yemgaraden. Imeddukal (imeddukal n useggas wis 3 deffir useggas wis 6 di Turuft) d imeddukal (medyen i d-yettunefken, i d-yeṭṭfen d aselmed-nsen s ssekkil n uselmed, sεedda-d lxedma n uselmad n sin neɣ xemsa iseggasen, deg Kanada) llan s lḥeqq ad d-sseknen d ad xedmen ayen ara d-yesseknen neɣ ad d-yekkren s uselmed (cf.

Imejjayen i d-yettwakksen

[ẓreg | ẓreg aɣbalu]

Tasnujjya n uxeddim

[ẓreg | ẓreg aɣbalu]

Deg kra n tmura, ala tikeṛṛayin meqqren kan neɣ d i yettwaḥsen i d-yettunefken i uselmed n tesnujjya uxeddim. Di tmura nniḍen, am Fransa, yal axeddam yettwaḥader s uselmed n tesnujjya uxeddim.

Taɣellit

[ẓreg | ẓreg aɣbalu]