Amyannan umsqedac:Agurzil~kabwiki/Archive 1 : Tameẓla gar ileqman
réponse akk-d lvoṭ |
Aucun résumé des modifications |
||
Ajerriḍ 132: | Ajerriḍ 132: | ||
Acu ɣer tu as enlevé nnesxa af lvoṭ ɣef inedbalen ? [[Amseqdac:Ayadho|Ayadho]] 10:04, 11 Yulyu 2007 (UTC) |
Acu ɣer tu as enlevé nnesxa af lvoṭ ɣef inedbalen ? [[Amseqdac:Ayadho|Ayadho]] 10:04, 11 Yulyu 2007 (UTC) |
||
== kab on Betawiki == |
|||
Hi Agurzil. You have done some translation work on the MediaWiki messages at Betawiki[http://nike.users.idler.fi/betawiki/Toiminnot:Translate?task=review&group=core&language=kab&limit=2000]. I was wondering if you were still going to work on them and if we should maybe commit the currently changed messages to Subversion so they will be used everywhere. Please let us know at [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Process/tasks Process/tasks] at Betawiki. Cheers! [[Amseqdac:Siebrand|Siebrand]] 12:36, 28 Ɣuct 2007 (UTC) |
Lqem n wass 28 Ɣuct 2007 à 12:36
Azul,
Qqareɣ-ak belli yilla yiwen problem n copyright di wemagrad Ɛisa (amur Anwa d Ɛisa amasiḥ), axaṭer kečč d anedbal (naɣ ad telliḍ). Ilaq a nkkes iwalen-agi seg umagrad-agi akk-d amezruy-is. Ayadho 13:39, 14 Mayu 2007 (UTC)
Logo
Ayɣer mazal ulac lelogo Image:Wikipedia-logo-kab.png af isebtaren n kab.wiki? --Vermondo 00:28, 18 Mayu 2007 (UTC)
Main Page
Hi! I noticed, you are the sysop here. The Main Page in this Wikipedia is not yet blocked. Please do so to prevent Vandalism. Thanks, ABF 14:49, 26 Mayu 2007 (UTC)
Hello!
I answered you questions on meta. I thought you can be interested in this discussion space, too. Wish you and your wiki the best luck! Bèrto 'd Sèra --91.124.71.60 13:57, 7 Yunyu 2007 (UTC)
ifuyla
ɛlač orzdargh ad azengh afaylu ?
Talγiwin
Yella wugur s talɣiwin. Ismawen-nsent kra yella s "ɣ", kra yella s "γ" (muqel : Taggayt:Talγiwin) Ilaq a tent-nerr irkull d "Talɣa" s usekkil yellan s-eddaw n temnaṭ n tira. Ur nezmir ara ad neğğ snat tirawin i wawal yiwen. --Vermondo 11:38, 24 Yunyu 2007 (UTC)
- ih, ssneɣ, ilaq qbel a t-beddleɣ g beta wiki. meɛna ttuɣ password inu ! Agurzil 15:18, 27 Yunyu 2007 (UTC)
Amḥay
- azul a-gma svp peux-tu effacer Talɣa:POTD. a k-iserbeḥ rebbi Ayour
Taggayt
Azul,
Tu peux enlever Taggayt:Talγa Amseqdac s'il te plaît ? J'ai mis une majuscule par erreur. Je n'ai pas mis d'état d'annexion, parce que je pense qu'on peut simplifier les noms des espaces de noms, des catégories, des modèles. Exemple : les pages de discussion des utilisateurs en anglais sont dans l'espace Talk user (et pas Talk to this user), en français dans Discussion utilisateur, etc. Acu tettemmimeḍ ? B'slama. Ayadho 08:27, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- Oui mais où est ce qu'on peut changer les espaces de noms? Agurzil 12:47, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- Tu parles de ça?
English Kabyle Media Media Special Uslig Talk Mmeslay User / User_talk Amseqdac / Amyannan_umsqedac Wikipedia / Wikipedia_talk Wikipedia / Amyannan_Wikipedia Image / Image_talk Tugna / Amyannan_tugna MediaWiki / MediaWiki_talk MediaWiki / Amyannan_MediaWiki Template / Template_talk Talγa / Amyannan_talγa Help / Help_talk Tallat / Amyannan_tallat Category / Category_talk Taggayt / Amyannan_taggayt
- Oui. C'est dans l'interface qu'il faut aller ? Ayadho 13:43, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- Que penses tu de ça?
English Kabyle Media Media Special Uslig Talk Mmeslay User / User_talk Amseqdac / Amyannan_umsqedac Wikipedia / Wikipedia_talk Wikipedia / Amyannan_Wikipedia Image / Image_talk Tugna / Amyannan_tugna MediaWiki / MediaWiki_talk MediaWiki / Amyannan_MediaWiki Template / Template_talk Talɣa / Amyannan_talɣa Help / Help_talk Tallat / Amyannan_tallat Category / Category_talk Taggayt / Amyannan_taggayt
- Tu voulais aussi changer : Amyannan_umsqedac en Amyannan_amsqedac, c'est ça? Agurzil 13:57, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- C'est ce que je voulais changer oui (et ainsi tous les noms d'espaces avec un état d'annexion sans préposition :)). Tu as changé juste le ɣ ? Je pense que c'est bon, l'important c'est de se mettre d'accord sur le bon caractère. Mais c'est quoi γ au juste ? Ayadho 14:05, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- γ c'est le gamma grec, beaucoup de sites internet l'utilisent alors qu'il devraient utiliser le ɣ. Agurzil 18:26, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- C'est ce que je voulais changer oui (et ainsi tous les noms d'espaces avec un état d'annexion sans préposition :)). Tu as changé juste le ɣ ? Je pense que c'est bon, l'important c'est de se mettre d'accord sur le bon caractère. Mais c'est quoi γ au juste ? Ayadho 14:05, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- Tu voulais aussi changer : Amyannan_umsqedac en Amyannan_amsqedac, c'est ça? Agurzil 13:57, 6 Yulyu 2007 (UTC)
A tafunast !
Wali Taggayt:Talγiwin, llan sin isekkilen : ɣ akk-d γ !! Ayadho 13:48, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- Ẓriɣ, ilaq qbel a nseggem leproblem n namespaces. Agurzil 13:55, 6 Yulyu 2007 (UTC)
- (Au fait, "a tafunast" c'était pour "oh la vache" :-P Ayadho 10:04, 11 Yulyu 2007 (UTC)
Monobook.css
Azul a gma,
Xemmimeɣ belli nezmer a nsexdem Monobook-agi (isebtaren n amyannan, etc.). Ayadho 15:49, 7 Yulyu 2007 (UTC)
Isekkilen
Asekkil-nneɣ d wagi : ǧ (Unicode 01E6 ak° d 01E7). Uzneɣ afaylu s pdf yellan deg-s wuṭṭunen n Unicode i isekkilen n tmazight s ugemmay alatini. (Afaylu yekka seg : Vermondo Brugnatelli, "Tamazight et Unicode. La standardisation dans le domaine des ordinateurs", deg M. O. Laceb éd., Actes du colloque international "Tamazight face aux défis de la modernité" 15-17 juillet 2002 Boumèrdès, Alger, HCA, 2002, is. 215-227) --Vermondo 22:19, 8 Yulyu 2007 (UTC)
- Ur yezmir ara a ten-ibeddel kra n "bot"? Akka yezhel. --Vermondo 22:46, 8 Yulyu 2007 (UTC)
Lvoṭ
Acu ɣer tu as enlevé nnesxa af lvoṭ ɣef inedbalen ? Ayadho 10:04, 11 Yulyu 2007 (UTC)
kab on Betawiki
Hi Agurzil. You have done some translation work on the MediaWiki messages at Betawiki[1]. I was wondering if you were still going to work on them and if we should maybe commit the currently changed messages to Subversion so they will be used everywhere. Please let us know at Process/tasks at Betawiki. Cheers! Siebrand 12:36, 28 Ɣuct 2007 (UTC)