Agemmay aɛebri : Tameẓla gar ileqman

Si Wikipedia, tasanayt tilellit.
Navigation interactive dans l’historique
← Taẓṛigt yezrinAmgirred ameḍfir →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Mo-Al (mmeslay | attekki)
120 modifications
Aucun résumé des modifications
Mo-Al (mmeslay | attekki)
120 modifications
Aucun résumé des modifications
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
'''Agemmay aɛebri''' d agemmay yettuseqdac di tira n tutlayt [[taɛebrit]]. Agemmay aɛebri d agemmay [[abjed]] am [[agemmay aɛrab]] neɣ [[agemmay alibi]] ([[Tifinaɣ]] n zik), ur yesɛi ara tiɣra.
'''Agemmay aɛebri''' d agemmay yettuseqdac di tira n tutlayt [[taɛebrit]]. Agemmay aɛebri d agemmay [[abjed]] am [[agemmay aɛrab]] neɣ [[agemmay alibi]] ([[Tifinaɣ]] n zik), ur yesɛi ara tiɣra.


Yekka-d aẓar-is seg [[Agemmay arami|ugemmay arami]].
Yekka-d aẓar-is seg [[Agemmay arami|ugemmay arami]].

I kull asekkil llan asusru aṭas. Llan asusru n tɛebrit n zik d ususru n ddin d ususeu n tɛebrit n tura. I tudayt te[[sfaradi]]t d tudayt t[[ackenazi]]t llan asusru imeẓli.

{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Asekkil
!rowspan=2| Asekkil
! isem
!rowspan=2| isem
! Asusru n zik
!rowspan=2| Asusru n zik
! Asusru n tura
!colspan=2| Asusru n tura
!colspan=2| Asusru n ddin
|-
|-
! [[Ackenazim]]
| א || Alef || ' (am hamza deg [[taɛrabt|teɛrabt]]) || '
! [[Sfaradim]]
! [[Ackenazim]]
! [[Sfaradim]]
|-
|-
| ב || Beyt || b am b deg ''bibb'' (neɣ ḇ am b deg ''baba'' deffir n tiɣra) || b,v
| א || Alef || ' (am hamza deg [[taɛrabt|teɛrabt]]) ||colspan=4| '
|-
|-
| ג || Gimel || g ( neɣ ɣ deffir n tiɣra) || g
| ב || Beyt || b am b deg ''bibb'' (neɣ ḇ am b deg ''baba'' deffir n tiɣra) ||colspan=3| b,v || b am b deg ''bibb'' (neɣ ḇ am b deg ''baba'' deffir n tiɣra)
|-
|-
| ד || Dalet || d am d deg ''taddart'' (neɣ ḏ am d deg ''drus'' deffir n tiɣra) || d am deg ''taddart''
| ג || Gimel || g ( neɣ ɣ deffir n tiɣra) ||colspan=4| g
|-
|-
| ד || Dalet || d am d deg ''taddart'' (neɣ ḏ am d deg ''drus'' deffir n tiɣra) ||colspan=4| d am deg ''taddart''
| ה || Hey || h || h
|-
|-
| ו || Waw || w || v
| ה || Hey || h ||colspan=4| h
|-
|-
| ז || Zayin || z || z
| ו || Waw || w ||colspan=4| v
|-
|-
| ח || Ḥeyt || ḥ || x
| ז || Zayin || z ||colspan=4| z
|-
|-
| ט || Ṭeyt || ṭ || t am deg ntu
| ח || Ḥeyt || ḥ || x || ḥ || x || ḥ
|-
|-
| י || Yod/Yud || y || y
| ט || Ṭeyt || ṭ ||colspan=4| t am deg ntu
|-
|-
| ך כ || Kaf || k ( neɣ x deffir n tiɣra) || k, x
| י || Yod/Yud || y ||colspan=4| y
|-
|-
| ל || Lamed || l || l
| ך כ || Kaf || k ( neɣ x deffir n tiɣra) ||colspan=4| k, x
|-
|-
| ם מ || Meym || m || m
| ל || Lamed || l ||colspan=4| l
|-
|-
| ן נ || Nun || n || n
| ם מ || Meym || m ||colspan=4| m
|-
|-
| ס || Samex || s || s
| ן נ || Nun || n ||colspan=4| n
|-
|-
| ע || Ɛayin || ɛ || '
| ס || Samex || s ||colspan=4| s
|-
|-
| ף פ || Pey || p (neɣ f deffir n tiɣra) || p, f
| ע || Ɛayin || ɛ || ' || ɛ neɣ ' || ' || ɛ
|-
|-
| ץ צ || Ṣadi/Ṣadiq || ṣ || ts
| ף פ || Pey || p (neɣ f deffir n tiɣra) ||colspan=4| p, f
|-
|-
| ק || Quf/Qof || q || k
| ץ צ || Ṣadi/Ṣadiq || ṣ ||colspan=3| ts || ṣ
|-
|-
| ר || Reyc || r || r
| ק || Quf/Qof || q ||colspan=3| k || k neɣ q
|-
|-
| ש || Cin || c || c
| ר || Reyc || r || ɣ || r || ɣ neɣ r || r
|-
|-
| ש || Sin || s || s
| ש || Cin || c ||colspan=4| c
|-
|-
| ת || Taw || t am t deg ''ntu'' (neɣ ṯ am t deg ''tala'' deffir n tiɣra) || t
| ש || Sin || s ||colspan=4| s
|-
| ת || Taw || t am t deg ''ntu'' (neɣ ṯ am t deg ''tala'' deffir n tiɣra) ||colspan=4| t
|}
|}


Lqem n wass 20 Duǧember 2010 à 06:23

Agemmay aɛebri d agemmay yettuseqdac di tira n tutlayt taɛebrit. Agemmay aɛebri d agemmay abjed am agemmay aɛrab neɣ agemmay alibi (Tifinaɣ n zik), ur yesɛi ara tiɣra.

Yekka-d aẓar-is seg ugemmay arami.

I kull asekkil llan asusru aṭas. Llan asusru n tɛebrit n zik d ususru n ddin d ususeu n tɛebrit n tura. I tudayt tesfaradit d tudayt tackenazit llan asusru imeẓli.

Asekkil isem Asusru n zik Asusru n tura Asusru n ddin
Ackenazim Sfaradim Ackenazim Sfaradim
א Alef ' (am hamza deg teɛrabt) '
ב Beyt b am b deg bibb (neɣ ḇ am b deg baba deffir n tiɣra) b,v b am b deg bibb (neɣ ḇ am b deg baba deffir n tiɣra)
ג Gimel g ( neɣ ɣ deffir n tiɣra) g
ד Dalet d am d deg taddart (neɣ ḏ am d deg drus deffir n tiɣra) d am deg taddart
ה Hey h h
ו Waw w v
ז Zayin z z
ח Ḥeyt ḥ x ḥ x ḥ
ט Ṭeyt ṭ t am deg ntu
י Yod/Yud y y
ך כ Kaf k ( neɣ x deffir n tiɣra) k, x
ל Lamed l l
ם מ Meym m m
ן נ Nun n n
ס Samex s s
ע Ɛayin ɛ ' ɛ neɣ ' ' ɛ
ף פ Pey p (neɣ f deffir n tiɣra) p, f
ץ צ Ṣadi/Ṣadiq ṣ ts ṣ
ק Quf/Qof q k k neɣ q
ר Reyc r ɣ r ɣ neɣ r r
ש Cin c c
ש Sin s s
ת Taw t am t deg ntu (neɣ ṯ am t deg tala deffir n tiɣra) t
Yettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Agemmay_aɛebri&oldid=26308"