Tugna:Khalili Collections Set of four padded silk panels 1.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Si Wikipedia, tasanayt tilellit.

Afaylu aneṣli ‎(15 753 × 9 470 pixel, tiddi n ufaylu: 68,83 MB/MO, anaw n MIME: image/jpeg)

Afaylu agi yusad seg : Wikimedia Commons. Ahat yeseqdec deg isenfaṛen nniḍen. Aglam-is ɣef asebter n aglam ye beqqeḍ ddaw-agi.

Tugna remarquable

Wikimedia CommonsWikipédia

Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en persan (نگاره‌های برگزیده) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Agzul

Avertissement Certains navigateurs peuvent avoir des difficultés à afficher cette image à sa résolution complète : elle possède un nombre de pixels singulièrement élevé et peut ne pas se charger correctement ou faire planter votre navigateur.

Objet

Artiste
Artiste inconnuUnknown artist
Aglam
English: A single padded-silk panel from a set of four. Depicting rice, tea, and silk cultivation and production, the many figures depicted in relief with silk and paper on the painted ground. Signed Sekka and with a red seal. From the Khalili Collection of Japanese Meiji Art. High-resolution scan using the Google Art camera.
Español: Panel de seda acolchada de un conjunto de cuatro. Muestra el cultivo y la producción de arroz, té y seda. Las muchas figuras son representadas en relieve con seda y papel, con un fondo pintado. Firmado Sekka y lleva un sello rojo. Es parte de la colección Khalili de arte japonés Meiji. Escaneo de alta resolución con la cámara Google Art.
Čeština: Kresba na hedvábí s motivem lidí při práci ze sbírek japonského umění Khalili Collection of Japanese Art.
Чӑвашла: Аппликация на шёлке, изображающая крестьян за работой. Япония, эпоха Мейдзи, собрание Халили, Лондон, Великобритания
فارسی: تابلوی ابریشمی تک لایه‌ای از مجموعهٔ چهار تایی. اثر نشان‌دادن کشت و تولید برنج، چای و ابریشم را به‌تصویر کشیده‌است. امضا شده توسط Sekka و با مهر قرمز (سلطنتی)، مربوط به دورهٔ مِیجی، از مجموعهٔ خلیلی
Français : Œuvre textile en soie représentant des personnages en train de travailler, issue de la Collection Khalili d'art japonais (Khalili Collection of Japanese Art).
Magyar: Dolgozó embereket ábrázoló selyemszövet a Japán Művészet Khalili-gyűjteményében
日本語: 決め込み細工の板絵4枚組の1枚。米と茶の栽培、養蚕の作業をする人の姿を描いてある。背景画に貼った人物像は、絹地と紙に詰め物をしてある（木目込み細工）。署名は「雪華」、落款入り。ハリーリ明治日本美術コレクション収蔵。高解像度の画像化に、Google アートのカメラを採用。
ქართული: ხელოვნების ნიმუში აბრეშუმის ქსოვილზე, ხალილის იაპონური ხელოვნების კოლექცია.
Македонски: Јапонска слика на свила на која се претставени луѓе како работат. Халилиеви збирки, Лондон.
Nederlands: Kunstwerk op zijde uit de Japanse Meijiperiode
Ирон: Аппликация на шёлке, изображающая крестьян за работой. Япония, эпоха Мейдзи, собрание Халили, Лондон, Великобритания
Português: Arte em seda têxtil mostrando um grupo de pessoas no trabalho. Painel acolchoado de seda do Japão da Era Meiji, Coleção Khalili de Arte Japonesa, Reino Unido
Русский: Японская шёлковая панель эпохи Мэйдзи
Эрзянь: Парсеень кодстонть невтезь ломанть важодемасо. Халили японнонь искусствань пурнавксось.
Vepsän kel’: Kuva šuuktekstilil (50 x 83 sm) ozutab ristituid radon aigan, pirdai om tundmatoi. Japonižen čomamahton säduz Halilin keradusespäi, Sur' Britanii.
Azemz Meiji era
Technique / matériaux silk, paper
Dimensions teflel : 50 cm ; largeur : 83 cm
dimensions QS:P2048,50U174728
dimensions QS:P2049,83U174728
institution QS:P195,Q63160499
Lieu de fabrication Japan

Photographie

Aglam
English: Padded silk panel from Meiji-era Japan Modifier les Données Structurées de Commons
Aɣbalu Khalili Collections
Tasiregt
(Tulsa n useqdec n ufaylu-agi)
VRT Wikimedia

Une autorisation pour utiliser ce fichier via la (les) licence(s) ci-dessous a été vérifiée et archivée dans le système VRT ; elle est disponible sous le numéro de ticket #2020042210009137 pour les agents disposant d'un accès sur VRTS. Si vous souhaitez réutiliser ce travail, il n'est pas nécessaire de détenir davantage de permissions que celles données par la licence indiquée sur cette page. Voir aussi cette page pour la réutilisation du contenu hors de Wikimedia. Pour vérifier cette autorisation, n'hésitez pas à contacter un membre de l'équipe VRT.

Lien vers le ticket : https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2020042210009137
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

Autres versions

Turagt

w:fr:Creative Commons
bab bḍut akken yella
Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Ɣuṛ-k tilelli:
  • i beṭṭu – akken ad tneɣleḍ, ad tzuzreḍ neɣ ad tebḍuḍ amahil-agi
  • i uṣeggem – i uṣeggem n umahil
Ddaw n tiwtilin-agi:
  • bab – Yessefk ad d-bedreḍ isem n umeskar aneṣli s wudem yettwammlen sɣuṛ ameskar n umahil neɣ bab n izerfan i k-imudden tasiregt (mačči s wudem yemmalen am akken yettmuddu-yak afus neɣ yeqbel aseqdec-it n umahil).
  • bḍut akken yella – Ma tbeddleḍ, teskelteḍ, neɣ tebniḍ ɣef umahil-agi, yessefk ad tezzuzreḍ amahil i d-yeffɣen ɣas ddaw n turagt-nni neɣ turagt icuban ɣuṛ-s.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Padded silk panel from Meiji-era Japan

Éléments décrits dans ce fichier

igellem

type MIME Tafransist

image/jpeg

Amazray n ufaylu

Senned ɣef yiwen azmez d usrag iwakken ad ẓṛeḍ afaylu aken yella deg imir nni.

Azemz/SsaɛaAqmamaḍIseggiwenAmseqdacAwennit
Lux a22 Yebrir 2020 à 16:19Tugna tamectuḥt i lqem n 22 Yebrir 2020 à 16:1915 753 × 9 470 (68,83 MB/MO)MartinPoulterUploaded a work by Khalili Foundation from {{subst:OP}} with UploadWizard

Ulaḥedd seg isebtar sɛan azday ar afaylu-agi.

Aseqdec n ufaylu amatu

Iwikiyen-agi-nniḍen seqdacen afaylu-agi:

Yettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/wiki/Tugna:Khalili_Collections_Set_of_four_padded_silk_panels_1.jpg"