Afaylu agi yusad seg : Wikimedia Commons. Ahat yeseqdec deg isenfaṛen nniḍen.
Aglam-is ɣef asebter n aglam ye beqqeḍ ddaw-agi.
Aglam
Drosophila melanogaster - side (aka).jpg
English: This image shows a 0.1 x 0.03 inch (2.5 x 0.8 mm) small male Drosophila melanogaster fly.
Français : Photographie de la drosophile "mouche du vinaigre" Drosophila melanogaster (dimensions réelles : 0.1 x 0.03 pouces (2.5 x 0.8 mm).
Deutsch: Dieses Bild zeigt eine nur 2,5 x 0,8 mm kleine Schwarzbäuchige Taufliege (Drosophila melanogaster). Danke an Der Meister für Hilfe bei der Bestimmung.
Polski: To zdjęcie pokazuje muszkę owocówkę (Drosophila melanogaster) o rozmiarach 2.5 x 0.8 mm.
Italiano: Foto di una Drosophila melanogaster (moscerino della frutta) di dimensioni 2,5 x 0,8 mm.
Türkçe: Bu görsel bir erkek meyve sineğini sergiler. Drosophila melanogaster. 2,5 x 0,8 mm büyüklüğünde.
Camera data
Camera Nikon D70
Lens Tamron SP AF 90mm/2.8 Di Macro 1:1
Focal length 90 mm
Aperture f/32
Exposure time 1/60 s
Sensivity ISO 200
Please help translating the description into more languages. Thanks a lot!
If you want a license with the conditions of your choice, please email me to negotiate terms.
i beṭṭu – akken ad tneɣleḍ, ad tzuzreḍ neɣ ad tebḍuḍ amahil-agi
i uṣeggem – i uṣeggem n umahil
Ddaw n tiwtilin-agi:
bab – Yessefk ad d-bedreḍ isem n umeskar aneṣli s wudem yettwammlen sɣuṛ ameskar n umahil neɣ bab n izerfan i k-imudden tasiregt (mačči s wudem yemmalen am akken yettmuddu-yak afus neɣ yeqbel aseqdec-it n umahil).
bḍut akken yella – Ma tbeddleḍ, teskelteḍ, neɣ tebniḍ ɣef umahil-agi, yessefk ad tezzuzreḍ amahil i d-yeffɣen ɣas ddaw n turagt-nni neɣ turagt icuban ɣuṛ-s.