Tugna:Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Si Wikipedia, tasanayt tilellit.

Afaylu aneṣli ‎(Afaylu SVG, tabadut n 512 × 260 pixel, lqedd : 645 KB/KO)

Afaylu agi yusad seg : Wikimedia Commons. Ahat yeseqdec deg isenfaṛen nniḍen. Aglam-is ɣef asebter n aglam ye beqqeḍ ddaw-agi.

?
L’exactitude de cette carte est remise en cause.
Raison : In areas of Spain and Mexico, Spanish is also co-official.


Agzul

Aglam
English:
 
Official language
 
Co-official language
 
Minority language (more than 20% Spanish speakers)
Español:
 
Idioma oficial
 
Idioma cooficial
 
Idioma minoritario (hablado por más del 20% de la población)
Azemz
Aɣbalu
Ameskar Jpthefish
Autres versions

Turagt

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
w:fr:Creative Commons
bab bḍut akken yella
Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Ɣuṛ-k tilelli:
  • i beṭṭu – akken ad tneɣleḍ, ad tzuzreḍ neɣ ad tebḍuḍ amahil-agi
  • i uṣeggem – i uṣeggem n umahil
Ddaw n tiwtilin-agi:
  • bab – Yessefk ad d-bedreḍ isem n umeskar aneṣli s wudem yettwammlen sɣuṛ ameskar n umahil neɣ bab n izerfan i k-imudden tasiregt (mačči s wudem yemmalen am akken yettmuddu-yak afus neɣ yeqbel aseqdec-it n umahil).
  • bḍut akken yella – Ma tbeddleḍ, teskelteḍ, neɣ tebniḍ ɣef umahil-agi, yessefk ad tezzuzreḍ amahil i d-yeffɣen ɣas ddaw n turagt-nni neɣ turagt icuban ɣuṛ-s.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Carte des pays du monde où l'espagnol est significativement parlé

Éléments décrits dans ce fichier

igellem

amesnulfu

Valeur sans élément de Wikidata

URL Tafransist : https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Jpthefish
auteur ou autrice (chaîne) Tafransist : Jpthefish
nom d'utilisateur Wikimédia Tafransist : Jpthefish

type MIME Tafransist

image/svg+xml

Amazray n ufaylu

Senned ɣef yiwen azmez d usrag iwakken ad ẓṛeḍ afaylu aken yella deg imir nni.

(timaynutin | tiqdimin) Ẓer (10 imaynuten | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Azemz/SsaɛaAqmamaḍIseggiwenAmseqdacAwennit
Lux a19 Yennayer 2024 à 17:58Tugna tamectuḥt i lqem n 19 Yennayer 2024 à 17:58512 × 260 (645 KB/KO)MoalliRecent Aruban census data showing less than 20% Spanish speakers is not neutral? This is literally fitting the map's legend
16 Yennayer 2024 à 03:26Tugna tamectuḥt i lqem n 16 Yennayer 2024 à 03:26512 × 260 (893 KB/KO)SalvablReverted to version as of 01:35, 27 December 2023 (UTC) There is no consensus to remove Aruba. If we were to do this because there are less than 20% Spanish speakers, Mauritania should also be removed from the map of the French language; otherwise there would be a lack of neutrality. The appropriate thing to do in these cases where the language is sufficiently relevant even if it does not reach 20% of speakers is to mark the country with a dot.
11 Yennayer 2024 à 15:17Tugna tamectuḥt i lqem n 11 Yennayer 2024 à 15:17512 × 260 (645 KB/KO)MoalliRmv Aruba, most recent census data shows less than 20% Spanish speakers
27 Duǧember 2023 à 01:35Tugna tamectuḥt i lqem n 27 Duǧember 2023 à 01:35512 × 260 (893 KB/KO)Kwamikagamithere is no consensus to make an exception for the Philippines in the first place
24 Duǧember 2023 à 16:45Tugna tamectuḥt i lqem n 24 Duǧember 2023 à 16:45512 × 260 (891 KB/KO)SalvablReverted to version as of 21:29, 18 December 2023 (UTC) There is not sufficient consensus to gray the Philippines entirely.
24 Duǧember 2023 à 02:57Tugna tamectuḥt i lqem n 24 Duǧember 2023 à 02:57512 × 260 (893 KB/KO)Kwamikagamirv to status-quo ante: Spanish is no more important in the Philippines than French is in Vietnam. The number of speakers is miniscule.
18 Duǧember 2023 à 21:29Tugna tamectuḥt i lqem n 18 Duǧember 2023 à 21:29512 × 260 (891 KB/KO)SalvablReverted to version as of 00:39, 9 October 2023 (UTC) That extremely tiny dot violates WP:ACCESSIBILITY. In addition, it was added unilaterally without prior consensus.
11 Tuber 2023 à 06:12Tugna tamectuḥt i lqem n 11 Tuber 2023 à 06:122 532 × 1 284 (841 KB/KO)MoalliDon't unilaterally highlight PH as it has been agreed upon that shading the entire country is misleading and that the current dot is a placeholder until other possible color schemes (if any) are agreed upon. The situation is similar to Czech Rep on German maps regarding cultural presence vs Louisiana on French map (where it's official to some degree).
9 Tuber 2023 à 00:39Tugna tamectuḥt i lqem n 9 Tuber 2023 à 00:39512 × 260 (891 KB/KO)SalvablReverted to version as of 13:35, 17 August 2023 (UTC) On world language maps where there is a cultural presence, the entire territory is usually highlighted (as for example Louisiana or New Hampshire on the French language-related maps). Nevertheless, I think there may be other options (such as the use of dots) that would help the map gain accuracy, but this requires discussion, and reaching a common consensus, which does not exist in this case. The solution is not just to turn gray the entir...
18 Ɣuct 2023 à 05:27Tugna tamectuḥt i lqem n 18 Ɣuct 2023 à 05:272 532 × 1 284 (841 KB/KO)MoalliOn world language maps where there is a cultural presence/influential minority, the standard has been to place a dot or square on the concerned country, usually on the largest city or capital. Highlighting it entirely when it's not used in administrative settings or as the secondary language is blatant misrepresentation and POV-esque. Please see discussion on proposals to accurately map PH, but do not highlight the whole country, as that is not accurate.
(timaynutin | tiqdimin) Ẓer (10 imaynuten | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Asebter agi teseqdac afaylu agi :

Aseqdec n ufaylu amatu

Iwikiyen-agi-nniḍen seqdacen afaylu-agi:

Wali l’utilisation globale n ufaylu-agi.

Adferisefka

Afaylu agi, yesɛa tilɣa tisutay, ahat d-tamsaknewt id ernan tilɣa agi. Ma afaylu yebeddel seg addad-is amezwaru, ahat kra n tilɣa ur zemrent ara ad illint d-timekdant s-ufaylu amiran.

Yettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/wiki/Tugna:Detailed_SVG_map_of_the_Hispanophone_world.svg"