Resm
Apparence
| Resm | |
|---|---|
| Tawsit |
système d’écriture (fr) |
Inagrawen imawlan |
|
Resm d agemmay aɛrab yella yettuseqdac g lqern wis 7 ar wis 11. Netta kif kif am ugemmay aɛrab n tura lameɛna ixuṣṣ-it tineqqiṭin (s teɛrabt : iɛǧam). Egzampl : ـبـ ـتـ ـثـ ـنـ ـيـ ttwuran s usekkil yiwen : ـٮـ.
Amezruy
[ẓreg | ẓreg aɣbalu]Di tira n teɛrabt n zik (lqern wis 7 d wis 8) nezmer ad naf ciṭuḥ n tneqqiṭin lameɛna mači daymen.
Resm yesɛa 18 isekkilen, mi yella usekkil gar sin isekkilen ur nezmir ad neɛqel ala 15 isekkilen.
Ẓer legzampl s l Besmala :
| S tneqqiṭin | ﷽ |
|---|---|
| بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيْمِ | |
| Resm kan | ٮسماللهالرحمںالرحىم |
| Resm s lézéspas | ٮسم ا لله ا لر حمں ا لر حىم |
Egzampl seg umezruy
[ẓreg | ẓreg aɣbalu]Surat 86 & 87 n leqran n Samarkand.
| Leqran n Samarkand | Resm s lézéspas | Resm kan | Leqran n tura |
|---|---|---|---|
| ا لله مں ا مں ٮه و ٮٮعو | الله مں امں ٮه وٮٮعو | اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِهِ وَتَبْغُو | |
| ٮها عو حا و ا د | ٮها عوحا واد | نَهَا عِوَجًا وَاذْ | |
| كر و ا ا د كٮٮم | كروا اد كٮٮم | كُرُوا إِذْ كُنْتُم | |
| ڡلٮلا ڡكٮر كم | ڡلٮلا ڡكٮركم | قَلِيلا فَكَثَّرَكُمْ | |
| و ا ٮطر وا كٮڡ | واٮطروا كٮڡ | وَانْظُرُوا كَيْفَ | |
| كا ں عڡٮه ا لمڡسد | كاں عاڡٮه المڡسد | كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِ | |
| ٮں /87/ و ا ں كا ں طا | ٮں /87/ واں كاں طا | ين٨٧ وَإِنْ كَانَ طَا | |
| ٮڡه مٮكم ا مٮو ا | ٮڡه مٮكم امٮوا | ئِفَةٌ مِنْكُمْ آمَنُوا | |
| ٮالد ى ا ر سلٮ | ٮالدى ارسلٮ | بِالَّذِي أُرْسِلْتُ | |
| ٮه و طا ٮڡه لم ٮو | ٮه وطاٮڡه لم ٮو | بِهِ وَطَائِفَةٌ لَمْ يُؤْ | |
| مٮو ا ڡا صٮر و ا | مٮوا ڡاصٮروا | مِنُوا فَاصْبِرُوا | |
| حٮى ٮحكم ا لله ٮٮٮٮا | حٮى ٮحكم الله ٮٮٮٮا | حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَنَا |
