Amyannan umsqedac:Zidat

Jump to navigation Jump to search

About this board

Zidat (Mmeslayattekki)

@Thiotrix @Bilalbouyahia @Sami At Ferḥat


Azul,

Bɣiɣ ad adreɣ yiwen uɣbel yeqnen ɣer wikidata. Imɣan di Wikidata qnen ɣer yismawen nnesen s latinit. Mkul imɣi yesɛa isem weḥdes. Ismawen s teqbaylit (neɣ s tutalyin nniḍen) dayen iwumi neqqar, noms vernaculaires s fransist. Yiwen n yisem iqqen tikwal ɣer yiwen neɣ sin n yemɣan; Di lemtel: Taḥṛajaṭ d isem nessexdam i Anchusa italica, Echium creticum, Echium vulgare, Echium Plantagineum atg.

Di Wikidata tezemreḍ ad teqneḍ isem are yiwen yemɣi kan ? Neɣ yella ubrid wayeḍ ?

Tanemirt

Saïd Zidat

Reply to "Wikidata"
Sami At Ferḥat (Mmeslayattekki)

Zidat, Quand tu crées un article:

  • merci de le lier à Wikidata (petit crayon en bas à gauche)
  • si c'est une plante, ajoute le texte suivant: {{Automatic taxobox}}, ça créé une infobox automatiquement si l'article est déjà lié à wikidata.
  • merci de fournir du texte, là tes articles se résument à: nom + image.
Zidat (Mmeslayattekki)

Je ne vois pas de petit crayon en bas à gauche ? Est ce que vous pourriez me guider un peu plus ? Merci

Zidat (Mmeslayattekki)

Bonjour,

Je ne comprends pas bien ta remarque. Voici un exemple d'article que je créé:Ixses

Ces 'fiches' pour les plantes sont à compléter avec plus de texte mais ça viendra avec le temps. Lorsque je ne trouve pas de photos de la plante sur wikipedia alors je charge une à moi quand je l'ai. Peut être est ce ces photos dont tu parles pour lesquelles il n y a en effet qu'un nom et une image ?

J'en profite pour poser une question: comment supprimer un article créé par erreur ? C'est le cas de "Tiffaf ". Au fait je voulais écrire Timerẓuga. J'ai corrigé le nom mais Tiffaf reste associé à Timerẓuga. Merci pour ton aide.


Saïd Zidat

Zidat (Mmeslayattekki)

Le lien dans le message précédent n'est pas correcte; Voici un lien vers une fiche: Ixses


Reply to "Articles"
DARIO SEVERI (Mmeslayattekki)

Hi Zidat, thanks for creating many articles but why do not create a category to add them? Maybe category:Botany or category:Plants. You can ad this category in the new articles and slowly I can add in the old one. Regards

Zidat (Mmeslayattekki)

Dear Dario

Sorry for my late response as I was a bit away from this contributing activity for a few months. I am now back.

I started adding a category for the pictures I upload but I did not know that I can add a category for the articles. I would appreciate your help explaining how to do that.


I wish you a very nice holidays season and an excellent entry into the new year.

Best Regards

Saïd Zidat

DARIO SEVERI (Mmeslayattekki)

Hi Zidat, add a category in the article and very easy, see this example in this link [https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Tamejjirt&action=edit], I added the category "Plants" but the correct would be to add the name in this language and not in English, can you translate and replace for me? It can be plants or "flowers" or whatever you find most appropriate. I can then help you by adding this category to similar articles.

I also wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Best Regards

Zidat (Mmeslayattekki)

Dear Dario

I am now back creating more pages and I will be adding the category; Thank you for having clarified this item to me.

One more question if I may. I sometimes create pages with a mistake in the title and I would like to simply remove it to replace it with a correct one; How can I do that ? I also would like to know how I can change the page title.

For example I have juste created the page 'Akunsa' and noticed a mistype in the title. I just emptied the content but it is better if I can delete it or correct it.

Best Regards

Saïd

DARIO SEVERI (Mmeslayattekki)

Dear Zidat ... Only sysop/administrators can cancel pages but usually editors can change the page tittle. Above the tittle, in the first line should appear the word '''Ugar''' ....if you press it the option '''Snifel isem''' should appear --- choose it and follow the options .... but I do not if this option appear to you.

You can also write any time and I delete the wrong page.

Best regards

Zidat (Mmeslayattekki)

Dear Dario

Thank you very much for your support.

I would appreciate your help for on item. I have created by mistake a page 'Tiffaf'. I changed the name to Timerẓuga but Tiffaf is still linked to this. Can you suppress the link that I can create the right content under 'tiffaf'.

There is also a page Timerzuga (without the dot under the z ) that is a duplicate i want to delete;


Thanks


Saïd

DARIO SEVERI (Mmeslayattekki)

Dear Zidat .... I supressed the two pages. Please write to me any time you need something.

Best regards


Zidat (Mmeslayattekki)

Dear Dario

I was working for sometime on a page Imɣan. Today I opened it and found that it has been modified and for instance a full paragraph indicating some references has been simply deleted. Is there a way to get in touch with the person who has done this. I would be interested to understand why he did that and hopefully come to some common ground. I did not save what I wrote somewhere else, therefore I hope that I can get it back some way.

I was hoping that a contributor would be kind enough to warn the originator of the page about potential changes and eventually seek for an exchange... What do you think ?

Thank you very much for your help.


Saïd Zidat

Sami At Ferḥat (Mmeslayattekki)

Zidat,

You can see who modified the article by clicking on "view history"/"Wali amazray", if your screen resolution is too small, you need to click on "more" then "view history".

The user in question is Bilal, you can can talk to him on his user page: Amyannan_umsqedac:Bilalbouyahia


DARIO SEVERI (Mmeslayattekki)

Dear Zidat

The sysop in this project, Sami At Ferḥat, wrote to you just above answering some of your question. Usually a new contributor does not warn the originator of the page about potential changes and if they are wrong someone correct again the text. I am not telling you that what he/she did is wrong ... you can see your text before the modification here [https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Im%C9%A3an&oldid=81866] and here what he changed [https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Im%C9%A3an&type=revision&diff=82170&oldid=81866]

Best regards

Reply to "Creating category"
-XQV- (Mmeslayattekki)

Hello! May I ask you for a translation of the phrase Automatic refresh into Taqbaylit? Thanks -XQV- (asqerdec) 18:36, 20 Yunyu 2018 (UTC)

Sami At Ferḥat (Mmeslayattekki)

In Neo-Kabyle (using neologisms) you'll get something like that : '''asmar awurman''', in spoken Kabyle it'll be '''aktüalizatio otomatik'''. SamiOnWiki (asqerdec) 00:03, 21 Yunyu 2018 (UTC)

Zidat (Mmeslayattekki)

Sorry for may late reaction to your question. I do not have a better suggestion than the one from Sami. Thanks. Saïd

Reply to "Translation request"

tanmmirt ɣaf twuri iziln nna da tggad

6
Asnfar (Mmeslayattekki)

~~~~

Zidat (Mmeslayattekki)

Azul,

Muqleɣ deg imawalen yellan ar ɣuri d acu-ten wawalen iziln akked tggad, ur ten ufiɣ ara.

D acu i tebɣam ad iyi d-inim s 'twuri izlin nn da tggad'.

Tanemirt

Saɛid Zidat

Asnfar (Mmeslayattekki)

nna da tskart

Asnfar (Mmeslayattekki)

العمل الذي تقوم به

Zidat (Mmeslayattekki)

Azul,

Comment supprimer une entrée introduite par erreur ?

Il s'agit de 'Messassat' qui doit être 'Messasat'. Je sais corriger le contenu d'une entrée mais pas le titre.

Tanemirt

Saïd Zidat

105.71.3.210 (Mmeslayattekki)

copeir

Reply to "tanmmirt ɣaf twuri iziln nna da tggad"
There are no older topics